ภาคแยกของ เกมออนไลน์ Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name ที่กำลังจะมาถึงได้ยืนยันว่าจะมีนักพากย์เสียงพากย์ภาษาอังกฤษคนใหม่สำหรับตัวเอก Kazuma Kiryu ที่ร่วมงานกันมานาน แฟนต่างตัดสินใจเลือกนักแสดง ภาคแยกที่กำลังจะมีขึ้นนี้เป็นการเติมเต็มช่องว่างเกี่ยวกับรายการล่าสุดที่เกิดขึ้นระหว่าง Yakuza 6: The Song of Life และ Like a Dragon: Infinite Wealth โฟกัสไปที่ Kiryu ที่เกษียณแล้วรับตำแหน่งสายลับที่รับใช้ฝ่าย Daidoji โดยใช้ชื่อรหัสว่า Joryu เมื่อต้นเดือนมิถุนายน ผู้พัฒนาเกม RGG Studio ได้เปิดเผยนักแสดงและตัวละครของเกมออนไลน์ Like a Dragon Gaiden นอกเหนือจาก Kiryu ที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการผจญภัยครั้งนี้ สมาชิกในครอบครัว Omi Alliance Shishido Kosei และ Tsuruno Yuki เข้าร่วมการหลบหนี Sotenbori ของ Kiryu นอกจากนี้ยังมีผู้หญิงลึกลับชื่อ Akame ที่ Kiryu ได้รับมอบหมายให้ปกป้องพร้อมกับ Homare Nishitani สมาชิกคนที่สามของครอบครัวที่มีชื่อ Yakuza 0 วายร้ายประหลาด ในขณะที่ยังไม่มีการเปิดเผยนักพากย์ภาษาอังกฤษทั้งหมด นักพากย์ของ Kiryu ได้รับการยืนยันแล้ว ได้รับการตอบรับที่หลากหลาย Kazuma Kiryu จะให้เสียงโดย Yong Yea นักพากย์ที่หลายคนอาจรู้จักจากการเป็น YouTuber ที่รายงานข่าวเกี่ยวกับเกม เขาจะรับช่วงต่อจาก Darryl Kurylo เล่นเป็น Kiryu ในเกม Yakuza ดั้งเดิมเป็นครั้งแรกสำหรับ Gaiden และ Infinite Wealth การประกาศดังกล่าวพบกับปฏิกิริยาเชิงบวกและสับสนจากฐานแฟนคลับ หลายคนมีความสุขที่ได้เห็นนักแสดงในบทบาทที่ยิ่งใหญ่เทียบเท่ากับคิริว ในขณะที่เสียงส่วนน้อยวิจารณ์การตัดสินใจคัดเลือกนักแสดงอย่างรวดเร็ว ประเด็นหลักของความขัดแย้งคือแนวคิดที่ว่า YouTuber จะมีบทบาทสำคัญเพียงเพราะพวกเขามีชื่อเสียงในการสร้างวิดีโอบนเว็บไซต์ Yea ชี้ให้เห็นอย่างรวดเร็วว่าเขาเป็นนักพากย์มาเป็นเวลานานกว่าที่เขาเป็นผู้ใช้ YouTube โดยเพื่อนนักพากย์ Gianni Matragrano สังเกตว่าเขาได้รับผลสะท้อนกลับแบบเดียวกันเนื่องจากเขาถือว่ามีชื่อเสียงในเว็บไซต์ นักพากย์คนอื่น…